Using the train in Japan

Writer: Kurooto B.
Editor: Prashan J.

Many students use the train to commute to TIU. This is evident by the fact that Kasumigaseki station is full of TIU students in the morning and evening of weekdays. Some international students routinely use the Tobu Tojo line. We will give the perfect guide for using the train in Japan and specifically the Tobu Tojo Line, which many TIU students use daily.

1. What You Should Know About the Train in Japan.

1.1. How Do You Pay for the Train?

You can take the train in Japan by purchasing either a ticket or a prepaid card. You have to make a purchase at the ticket machine each time you take the train, if you choose to use a ticket. The price of a ticket depends on how far you will go. For example, the ticket price from Kasumigaseki Station to Kawagoe Station costs 170 yen. In contrast, Kasumigaseki Station to Kamifukuoka Station costs 200yen because Kamifukuoka Station is a little bit farther from Kasumigaseki Station than Kawagoe Station. 

You can also use a prepaid card, such as Suica and Pasmo. The prepaid cards are collectively called IC cards, and Pasmo and Suica are the most popular IC cards which are mainly used in Tokyo and its neighboring prefectures. IC card allows you to go through the ticket gate smoothly. Also, you don’t even have to buy a ticket, which requires checking the price, putting coins into the ticket machine, and sometimes waiting in line to use the machine.

If you take the train to TIU and have classes every weekday, a student commuter pass will help you save the transportation fee. For example, a student from Kamifukuoka Station who has classes every weekday needs to pay 8,000 yen a month when buying tickets. However, you will only pay 3,220 yen a month when using a student commuter pass

1.2. Manners and Rules When You Take the Train.

There are some manners and rules that you should follow when taking the train. You may find some of these unwritten rules to be strange and even wonder why you need to follow them. Here, we will explain some of the manners and rules and why you have to be careful of them when taking the train.

1) Do Not Use Mobile Phone around a Priority Seat.

The Priority Seat is intended for people who need to sit down, such as people with disabilities, elderly people, and pregnant women. So why should you not use the mobile phone around a priority seat? It is because a person sitting on the Priority Seat might have a pacemaker. Because a pacemaker is easily affected by the cellular radio waves, you should think twice before using your mobile phone around a Priority Seat

2) Why Do People Not Sit Next to You?

You may realize something weird when you are on the train. Some people stand instead of sitting on the seat even if some seats are available. This is because some people don’t want to be too close to each other. Japanese people tend to like a relatively larger personal space, often avoiding situations where they are close to each other.

3) Women Only Car

Japan has the Women Only Car, which only women can ride. For example, in TobuTojo Line, one out of 10 or 8 cars is designated for only women from 7:20 to 9:30 A.M. on weekdays. 

2. What You Should Know About the Tobu Tojo Line.

There are a lot of students taking the train to TIU. Many students use the Tobu Tojo Line. So, we will give you some helpful tips on using the TobuTojo Line here.

2.1. Which Train Should You Take; Local or Express?

One of the most confusing things about the train in Japan may be the train category. Even though you choose the correct Line, you may not be able to reach your destination unless you choose the right train category. In TobuTojo Line, there are four main train categories; Local, Semi Express, Express, and Rapid.

Local

Local trains stop at every station on the line. One benefit of taking a Local train is that these trains are always less crowded. People who commute to their workplace usually take an Express train, so fewer people are on the Local one. 

Semi Express

Semi Express trains are faster than the Local train because they skip some stations. The Semi Express train is an appropriate choice when you go to a station which Express trains skip.

Express

Express trains are faster than Semi Express trains because they skip more stations. Because it doesn’t stop at many stations, always make sure to confirm if the Express train stops at the station you want to get to before taking the train. On TobuTojo Line, the Express train makes it possible to go to Ikebukuro Station from Kasumigaseki Station in less than 40 minutes.

Rapid

Rapid trains are the fastest. It stops at a very few stations. Be cautious of the fact that these trains do not stop at Kasumigaseki station! So when you need to get off at Kasumigaseki station, always make sure to change to one of the other types of trains beforehand.

In Japan, the train is essential transportation. It allows you to go everywhere at a reasonable cost. Understanding the train system in Japan will allow you to get around without much hassle. We hope this article helps you navigate your way through Japan better!

これで完璧 日本の電車の使い方

著者: Kuroto B.
編集部 :Prashan J.
翻訳者:Soma S.

 東京国際大学に通う多くの学生は電車をよく利用しています。それは、平日の朝夕の霞ヶ関駅が東京国際大学の学生でいっぱいであることからもわかります。その中には、東武東上線を日常的に利用している留学生もいます。ここでは、日本での電車の利用法、特に多くのTIU生が毎日利用している東武東上線について、役に立つガイドを提供します。

1. 日本の電車について知っておくべきこと

1.1. 電車の支払いはどうする?

 日本では、切符とプリペイドカードのどちらかを購入して電車に乗ることができます。切符を使う場合は、電車に乗るたびに券売機で購入する必要があります。切符の値段は、乗る距離によって変わります。例えば、霞ヶ関駅から川越駅までの切符の値段は170円です。一方、霞ヶ関駅から上福岡駅までは、川越駅より少し離れているため200円です。

 また、SuicaやPasmoなどのプリペイドカードを利用することもできます。プリペイドカードを総称してICカードと呼びますが、東京都とその近県で主に使われているのはPasmoとSuicaです。ICカードがあれば、改札をスムーズに通過することができます。また、料金を確認し、券売機に小銭を入れ、時には券売機に並ぶ手間がある切符を買う必要すらありません。

 東京国際大学に電車で通い、平日は毎日授業がある人は、通学定期を利用すると交通費の節約になります。例えば、上福岡駅から通う学生で、平日毎日授業がある場合、切符を買うと1ヶ月8,000円必要です。

しかし、通学定期券を利用すれば、1ヶ月3,220円で済みます。

1.2. 電車に乗るときのマナー・ルール

 電車に乗るときには、守らなければならないマナーやルールがあります。その不文律の中には、不思議なものもあり、なぜ守らなければならないのか疑問に思うこともあるかもしれません。ここでは、電車に乗るときのマナーやルール、なぜ気をつけなければならないのかについて説明します。

 1)優先席の周囲で携帯電話を使わない

  優先席は、体の不自由な人や高齢者、妊婦さんなど、座る必要のある人のためのものです。では、なぜ優先席の周りで携帯電話を使用してはいけないのでしょうか?それは、プライオリティシートに座っている人が、ペースメーカーを装着している可能性があるからです。ペースメーカーは携帯電話の電波の影響を受けやすいので、優先席の周りで携帯電話を使うことは控えましょう。 

2)なぜ隣の席の人は座らないのか?

  電車に乗っていると、不思議なことに気がつくことがあります。空いている席があっても座らずに立っている人がいます。これは、人と人との距離が近すぎるのを嫌う人がいるからです。日本人は比較的広いパーソナルスペースを好む傾向があり、お互いの距離が近くなる状況を避けることが多いようです。

 3)女性専用車両 

 日本には、女性だけが乗れる「女性専用車両」があります。例えば、東武東上線では、平日の午前7時20分から9時30分まで、10両または8両のうち1両が女性専用車両に指定されています。

2. 東武東上線について知っておきたいこと

 TIUに通う学生が多く利用しています。多くの学生が東武東上線を利用しています。そこで、ここでは、東武東上線を利用する際に役立つ情報をお伝えします。

2.1. ローカル線と急行、どちらの電車に乗るべき?

 日本の電車で最も混乱することのひとつは、電車の種類かもしれません。せっかく正しい路線を選んでも、正しい種別の電車を選ばないと目的地にたどり着けないことがあります。東武東上線には、大きく分けて「普通」「準急」「急行」「快速」の4種類の列車があります。

普通列車

ローカル線は、東武東上線の各駅に停車します。ローカル線のメリットは、混雑が少ないことです。通勤する人は通常、急行を利用するので、ローカル線に乗る人は少なくなります。

準特急

 準特急は、一部の駅を経由しないため、普通列車よりも速く移動できます。準急は、急行が停車しない駅に行く場合に適しています。

急行

 急行列車は準急列車より速く、より多くの駅に停車する。停車駅が少ないので、乗る前に必ず行きたい駅に特急が停まるかどうか確認しましょう。東武東上線では、霞ヶ関駅から池袋駅まで40分弱で行くことができます。

快速

 快速は最も速い電車です。停車駅はごくわずかです。この電車は霞ヶ関駅には停まらないので要注意!?霞ヶ関駅で下車する必要がある場合は、必ず手前の駅で他の種類の電車に乗り換えてください。

 日本では、電車は欠かせない交通手段です。どこへでも安く行くことができます。日本の鉄道システムを理解すれば、苦労せずに移動することができます。この記事が、あなたの日本での旅をより良いものにするための一助となれば幸いです。