節分

Writer: Karen W.
Editer: Karen W.

 皆さん、「お正月」はどのように過ごされましたか?私は、1月の記事で「お正月」を紹介しましたように、日本の「お正月」を堪能しました。この記事を読んで、少しでも日本の文化を身近に感じていただけたら幸いです。(「お正月」の記事

https://timesoftiu.com/2021/12/31/%e3%81%8a%e6%ad%a3%e6%9c%88/)

私はTIU生に、もっと日本の文化を知ってもらいたいと思い、日本の文化シリーズの記事を書いています。それなので2月の記事は、日本の行事「節分」について紹介していきます。

  1. 節分とは

「節分」は平安時代の宮中(日本の天皇が政治を行っていた場所)で大晦日に行われていた「追儺(ついな)」、という行事に起源を持つとされています。この行事は、疫病の鬼に扮した舎人(とねり)を、方相氏(ほうそうし・鬼を追う人)になった大舎人長が4目の仮面をかぶって追っ払う儀式だったそうです。そして、この儀式に参加した殿上人(てんじょうびと)は桃の弓と葦の矢でこれを援護したと言う優雅な行事だったそうです。

古来「節分」は大晦日の行事でしたが、現代では2月に行われています。なぜなら、平安時代と現代では使われている暦が違うからです。現在使われている暦は、「太陽暦(グレゴリオ暦)」と言って、太陽の動きをもとにして作られているそうです。昔使われていた旧暦は「太陰太陽暦」と言って、月が新月になる日を月の始まりと考え、その日が1日(ついたち)とされていたそうです。新月の間隔が平均約29.5日のため、太陽暦の1年より約11日短かったそうです。現在は「太陽暦」が使われていますが、「太陰太陽暦」を使った場合、大晦日は2022年2月3日だったということです。

https://www.izasa.co.jp/blog/setsubun-638/

https://www.kohfukuji.com/event/tsuinae/

https://www.nao.ac.jp/faq/a0304.html

  1. 節分にやること

 日本の「節分」では、大きく分けて二つの事をやります。

一つ目は、「豆まき」を行います。「豆まき」は、前段落で紹介した「追儺」でも行われていたそうです。「節分」は、季節の分かれ目である立春(本年は2022年2月4日)の前日(2022年2月3日)は冬と春の季節の分かれ目だから行われています。季節の分かれ目は気温差を感じやすく、風邪をはじめとした病気になりやすく、災害が起きやすいとされています。そのため、健康的な生活を送るために、これらを鬼に見立てて追い払う必要があります。その追い払い方で一般的に行われているのは「豆まき」です。昔から「節分」は、厄払いをして新年の幸せを願う行事として日本各地で行われているそうです。日本で厄払いをするのは、大晦日の行事で行われていることです。このことから、「節分」が大晦日の行事だったと感じられると思います。大事なことがもう一つ、「豆まき」をするときに、「鬼は外、福は内」という掛け声を言いながら、豆を投げます。こうすることで、「鬼(病気や災害)」を払い、「福(健康や幸せ)」家の中に招き入れられるとされています。

二つ目は、「恵方巻」をその年の恵方(歳徳神・としとくじん・という神様がいるとされている場所であり、その年の中で特に縁起のいい方角とされている)を向いて無言で食べます。そうすることで、商売繁盛や無病息災で過ごせるなど、様々な「福(健康や幸せ)」を招くことが出来るとされています。このとき、恵方巻が食べづらいからと言って、輪切りにして他の料理と一緒に食べてはいけないそうです。なぜなら、「恵方巻を切る」と「人の縁が切れる」という言葉がかけられていて、縁起が悪いからだそうです。私の家では、「黙って恵方に向かって食べられたら、願い事が叶うよ」なんて言われていました。ちなみに、今年の恵方の向きは「北北西」でした。東西南北の向きを大雑把にしか知らない私は、毎年方位磁石を使って向きを確かめてから食べるようにしています。

  1. TIU生の節分の過ごし方

Eトラック生以外のTIU学生であるJトラック生は、「節分には豆まきをする」と答えていました。それほど、節分はJトラック生にとって身近な行事であることが分かります。確かに私の幼少期の記憶をたどってみても、小さなころから幼稚園や学校、商業施設などで見かけたり体験してきたりしてきました。以下、みなさんがどのような「節分」を過ごしているのか紹介していきます。

 

Aさん

「鬼のお面をつけた人に対して豆まきをして、歳の数だけ豆を食べます。」

Bさん

「豆まきは普通大豆を使いますが、私の家は豆を粗末にせずおいしく食べたいので、落花生を用意しています。」

Cさん

「恵方巻をスーパーで買って、その年の恵方を向いて食べます。」

Dさん

「家族で恵方巻を作って、自分の好きな具材を入れられて楽しい時間を過ごしています。」

Eさん

「家の近くの神社で節分祭があるので、それに行きます。」

最後の方は、バイトができるようになった年だからこそ体験した、日本の「節分」です。

Fさん

「バイト先の寿司屋さんで、恵方巻を作りました。嬉しいことに忙しいから給料がいつもよい高かったけど、忙しすぎて疲れました。」

 

 ここまで「節分」の記事を読んでいただき、ありがとうございました。少しでも、「節分」を身近なものに感じてもらえましたか?今年の「節分」はもう終わってしまいましたがまだ日本に来たばかりで、「節分」の恵方巻を食べたことがない方は、コンビニやスーパーで買えるので、ぜひ試してみてください。「節分」の記事はココで終わりになります。次回の日本の文化「ひな祭り」に関する記事を楽しみに待っていてください。

厳選!取るべき講義

著者: Juri A.

編集者:Karen W.

 今年は100分授業になり、1限目が9時からの開始になり、慌ただしい春学期になったと思います。新入生の皆さんは、学校や新生活に慣れてきましたか?

 さて、皆さんは自分の履修登録に満足できましたか?中には抽選で落ちて、第一希望の授業を履修できなかった学生もいるかもしれません。TIUには実践的で、かつ将来的に役に立つであろう講義が沢山あります。

 今回の記事では、筆者が個人的に履修をして面白かった授業を紹介したいと思います。沢山あり、紹介しきれないのは残念ですが、是非秋学期や来年の履修の参考にして頂ければと思います。

1観光町おこしワークショップ

 TIUの主に言語コミュニケーション学部に人気がある王道授業、「観光町おこし」があります。授業内容や形態によって幾つかの授業に別れているようですが、ほとんどの授業で共通するのがフィールドワークです。TIUが位置する川越市の誇りであり、全国的にも有名な観光スポット、「小江戸川越の観光業をより活発化させるにはどうすればいいのか」という議題に取り組みます。その過程で実際にグループごとに小江戸川越を訪れ、フィールドワークという名のいわば観光をします。現地を知るために、観光スポットを全力で観光できるのがこの授業の醍醐味ですね。筆者が履修をした「観光町おこし」のクラスでは、最後に小江戸川越観光業復興プランを実際にJTBの方を招いてプレゼンテーションを行います。この授業では、内容が実践的なので、とてもやりがいのある講義だと思います。「観光町おこし」は、マーケティングや観光業について楽しく学べ、新しい友人も作れるという観点からこの授業はとてもおすすめです。

2 ナレーション演習

 国際関係学部メディア学科の学生に人気を誇る「ナレーション演習」という授業があります。この授業は、他学部にあまり知られてないのではないのでしょうか?この授業では、プロのナレーターである講師の方が、直々に自分のナレーションに添削とアドバイスをしてくださる授業です。毎回の授業で課されるお題についての作文をし、実際に自分がナレーションをしている姿を撮ります。その後、プロのナレーターの方とクラス全員のナレーションを一緒に見ていきます。課題や資料をやる上で、忘れがちだったり、読み方を間違えやすい言葉や名称を覚えられます。日本人なら覚えているべき一般用語や四字熟語、また地名などが沢山出てきます。シラバスの”就活の面接に役に立つ”という謳い文句に魅せられて履修した筆者ですが、その通りだと思います。まず、人前で自分のことに関して話すことが苦手な学生も、このクラスで苦手同士練習ができるので苦手を払拭できます。また語彙も増えるので、伝えたい言葉が履修前よりも流暢に使えるようになりました。また、先生は美しいお声をお持ちなのですが、その声を維持するには、やはりぬるいお湯を飲んでいらっしゃるそうです。なぜぬるま湯を飲まれているかというと、お茶は喉の潤いを奪うから、適していないからだそうです。筆者もお話を聞いて以来、お茶よりもぬるま湯派です。

マイクロフォン, マイク, 言葉, ナレーション, アナウンサー

3.Cross cultural communication

 唯一のE-trackとの合同授業である「クロスカルチャルコミュニケーション」です。この授業は、日本の歴史を英語で学びます。E-track生とJ-track生(日本人学生)の合同でのディスカッションタイムが、毎回授業で設けられています。J-track生からすると、英語で自分の意見を述べるのは難しいと思いますが、英語を学ぶ学生にとってはとても有意義になること間違いありません。また、筆者の知識不足が大きな要因ですが、新しく学ぶ内容が多かったです。アメリカなどの海外の人の視点からみる日本の歴史は、日本人でも知らなかったり、もはや教科書に載っていないのではという疑問を残す内容もあったりしました。歴史が好きだったり、英語学習に熱意のある学生の履修を強く推奨します!TOEIC700点以上の習得が履修条件となりますが、既に取得済みの方はぜひ履修してみてください。

クラスで手を挙げる高校生 - 授業 ストックフォトと画像

他にも面白い講義が山ほどありますが、今回の記事では三つのみの紹介とさせていただきます。また、多くの学生に知られていないことですが、日本人学生でもE-Trackの授業を履修することができます!もちろん、その逆も然りです。もし、履修したい講義がありましたら、その授業の担当教授に直接交渉しましょう。許可を得た際には、教務課に申請書を提出しましょう。

また、「集中講義とはなんだろう」と、疑問に思っている学生も多いと思います。集中講義とは主に休暇期間中に設けられている、学期ごとの上限を超えて履修のできる講義です。一学期の上限は二十単位ですが、二十二単位といった形で履修が行えます。

もし、学期のなかで授業を落としてしまっても、落とした分を集中講義で取り返せますし、単位が足りていても興味があれば、履修してもいいかもしれませんね。

 この記事が、皆さんの履修登録のお役に立つことを願っています。素敵な春学期をお過ごしください〜!

文化連合執行部へのインタビュー

Writer: Karen W.
Editor:Aika M.


みなさんこんにちは。今年度は、どのように大学生活を過ごしていますか?私は、高校の卒業式で「大学生は何でも挑戦しなさい」と言われていたので、英語が得意ではありませんでしたが「ESS」というサークルに所属しました。私が所属している「ESS」の先輩は、時々「文化連合会執行部の会議に行ってくる」と言います。この「文化連合執行部」とは、一体どういう団体なのでしょうか。今回はその概要を知るために、「文化連合会執行部」のリーダーにインタビューをしてきました。
 
 そもそも「文化連合会執行部」は、TIUの学生4組織の1つであり、それらは「クアトロ・アーラ(イタリア語で4つの翼)」と呼ばれているようだ。「クアトロ・アーラ」は、「文化連合会執行部」をはじめ、他に「体育会本部・学園祭実行委員会・学生会執行部」の3つの組織がある。これらの4組織(翼)は、学生の意見を尊重し、学生の楽しみを作り、学生の未来を広げ、東京国際大学を発展させる。詳しいことが知りたい方は、以下のリンクから見てください。なおこの資料は、POTIの文書ライブラリの学生、030_学生生活、2022クアトロ・アーラ.pdfから確認することが出来る。

https://tiu-op-yard.tiu.ac.jp:10443/proself/list/get.go/91IAWCgA85QBBliB0EWOKRdworHKvIHeTMiCS
2sA/%E5%AD%A6%E7%94%9F%EF%BC%8FStudents/030_%E5%AD%A6%E7%94%9F%E7%94%9F%E6%B4%BB/2022%E3%82%AF%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%A9.pdf

文化連合会執行部のリーダー紹介
はじめに、文化連合会執行部(文連)のリーダー紹介です。


名前:眞中優太(まなかゆうた)
学年:4年
学部学科:国際関係学部国際メディア学科
文化連合会執行部に入ったきっかけ:
当時所属していた部活動の先輩に招待された
やりがい:
各部活動の委員長や学生課、学生会執行部や学園祭実行委員会と話す機会が増えて各組織が行っているイベントやその裏側を知ることができたこと
リーダーを務めるまでの流れ:
先代の委員長に推薦された為
リーダーとしての心構え:
部員の負担にならない様に程よくゆるく活動する事

2.【質問】文化連合会執行部とは、どのような団体なのか
活動や仕事内容:
学生課と各部活動の間を取り持ち連絡事項や質問、提出書類の催促等の連絡を行い、部活動が円滑に活動を行える様にする。定期的に合宿や球技大会などのイベントを開催する。月に一度定例会を開き部活動や学生課と情報共有を行う。
活動人数:約20人
活動期間:一年中
組織の活動方針:
部活動が円滑に活動を行える様に、正確に連絡を行い、合宿や球技大会などのイベントを開催し、各部活動の繋がりを強固にする。


文化連合会執行部のPR
文化連合会執行部では、文連所属の部活動向けに合宿や、球技大会等のイベントを開催しています。様々な活動を行なっている部活動の部員達と交流することができる貴重な機会となっているため、文連所属の部活動に入部した際は、是非文連主催のイベントに参加してみて下さい。

 ここまで、読んでいただきありがとうございます。どうでしょうか?「文化連合会執行部」がどのような活動をしているのか伝わりましたか?私が楽しく部活に参加しているとき、その活動を支えている人がいるということを初めて知りました。興味を持った方、部活動に参加してみてください。

この写真は、2021年に行われた球技大会の集合写真です。

お正月の過ごし方の違い

著者:Honoka A.
編集者:Karen W.
Translator: Theo F.

 12月も半ばを過ぎ、もうすぐ秋学期が終わります。2022年も残りわずかとなりました。今回は、日本と海外の新年の過ごし方の違いについて紹介します。以前のToTの記事に、「お正月」があり、下記のリンクから読めます。

・日本での新年の過ごし方

 日本では1月1日から3日までを「三が日」(さんがにち)といい、多くのお店が休みとなり、人々はそれぞれの家族や親戚とおいしいものを食べて過ごします。多くの日本人は一年の始まりに、神様に一年の健康などをお願いする「初詣(はつもうで)」をしに、神社やお寺に行きます。

 また、英語の「Happy New Year」のように、新しい年になったら、「あけましておめでとうございます。」という挨拶をします。この挨拶には「神様を迎えたことへのお祝いと新しい年を無事に迎えることができた」という意味が込められています。

 それに、日本では、「年賀状」というグリーティングカードのようなものがあり、親戚や友達に送り、新年の挨拶をはがきで送ります。

 さらに、「おせちやお雑煮(おぞうに)」など、お正月にしか食べない特別な料理を食べます。お雑煮は地域によって、または家庭によって味や具材が異なるため、機会があれば、ぜひ食べ比べをしてみてください。

参考文献:「あけまして」ってどういう意味?なぜ新年になるとあけましておめでとうと言うの!? (sittaka.info)

おせち

お雑煮               

・他の国のお正月の過ごし方

 世界には様々な新年の過ごし方があります。

 アメリカでは、ニューヨークのタイムズスクエアでカウントダウンがあり、イギリスではビッグベンのカウントダウン花火が有名です。

 しかし日本とは違い、お祝いするのは1日までで、2日からはほとんどの人が学校や会社に行くそうです。

 一方、ユニークなお祝いの仕方をする国も多くあります。

 エクアドルでは、「大晦日に顔写真を燃やす風習があります。これには過去を処分する意味合いがあり、人々は行く年を象徴するような写真を集めて燃やすのだそう。そのため、エクアドルの大晦日の夜は国中が顔写真を燃やす炎の色で埋め尽くされます。」

 

 また、ベトナムでは、「旧正月(ベトナム語で“テト”と呼ぶそう)」に新年を祝います。この日のために、ベトナムの人々は家の中を花で飾りつけます。北部に住む人はピンクの桃の花、南部では黄色の梅の花など、地域によって飾るお花は異なるようです。

 また、ベトナムのお正月伝統料理と言えば、「バンチュン」と呼ばれるおこわ蒸し(餅米の上に緑豆と味付けの豚肉を巻き寿司のようにしバナナの葉で巻いたもの)。これは、どこの家庭でも手作りするのが一般的だそうです。

 さらに、デンマークでは、お正月にお皿を隣の家のドアに投げつけるそうです! お皿を投げつけられた家は幸せになると信じられていて、たくさんのお皿やカップなどの食器を投げつけられた家庭ほど、ラッキーな家庭なのだそうです。お正月に家の玄関にたくさんの割れた食器がある家庭は、それだけ多くの忠実な友人をもっているという証だそうです。

 

 このように、それぞれの国で新年のお祝いの仕方は異なり、国の文化を取り入れたお正月ならではの食べ物や行事があります。2023年を迎える前に、English LoungeやPEP、CPなどを通じて色々な人に出会い、それぞれの新年の過ごし方を聞いてみてはいかがでしょうか。

参考文献:お国別ユニークな年末年始の過ごし方&風習【前編】 (fujingaho.jp)

お国別ユニークな年末年始の過ごし方&風習【後編】 (fujingaho.jp)

・新年の挨拶の意味とは

 実は英語の「Happy New Year」という言葉には3つの意味があるそうです。

一つ目は、「あけましておめでとうございます。」、

二つ目は、「良いお年を。」、

そして、三つ目は、「楽しい1年になりますように。」というお祝いや相手の幸せを願う意味が込められています。

 しかし、最初に述べたように、日本では「あけましておめでとうございます。」の意味は「神様を迎えたことへのお祝いと新しい年を無事に迎えることができた」という意味が込められています。日本の文化の多くは仏教が浸透しているため、神様への敬意が「あけましておめでとうございます」という、言葉の意味に込められています。英語では、「Happy New Year」には宗教的な意味は込められていないため、日本の挨拶とはちがいますね。このように、日本とアメリカの新年の挨拶の違いから、文化や国によって意味が異なるのかもしれませんね。

参考文献:Happy New Yearには二つの意味が – 英単語の正しい使い分けを勉強してすっきり英会話! (suntomi.com) 

 ・世界の新年の挨拶

 日本の「あけましておめでとうございます。」と、同じ意味の新年の挨拶の言葉は、他の国ではどのように言うのでしょうか。

中国語では「新年好(シン ニエン ハオ )」

韓国語では「새해 복 많이 받으세요.(セへ ボク マニ パドゥ セヨ)」

フランス語では、「Bonne annee(ボンネー)」

など、多くの国には「あけましておめでとうございます。」と同じ意味の言葉があります。 他の国にも様々な新年のあいさつの言葉があるでしょう。友達や先生の国ではどのように言うのか聞いて、新たな言語取得を目指してみてはいかがでしょうか。

参考文献:世界の言葉で「あけましておめでとう」!英語は知ってるけど他の言語では? – ENGLISH JOURNAL ONLINE (alc.co.jp)

英語以外の外国語で「あけましておめでとう」を何というか調べてみました。 – こもりみち*たまゆら (hatenablog.com)

 今回は、お正月の過ごし方の違いについて紹介しました。みなさんは、お正月をどのように過ごしますか?著者自身は、家族と一緒に過ごし、おいしいものを食べる予定です。また、新しい年を迎えるにあたって、目標を立てるのはいかがでしょうか。あなたのお正月の過ごし方と2023年の目標をぜひ、コメントで教えてください。

日本のイルミネーション

著者:Saki N.
編集者:Karen W.

  少しずつ寒さが深まってきましたが、いかがお過ごしですか?12月に入り、寒さが本格的になると同時に、クリスマスが近づき、街も美しいイルミネーション一色になってきましたね。皆さんは、もうイルミネーションスポットを訪れたでしょうか?

 さて、今回の記事では、3つのイルミネーションを紹介します。

①霞ヶ関から乗り換えなしで行けるスポット

②TIUの学生に聞いたおすすめスポット

③東京国際大学のイルミネーション

1:霞ヶ関から乗り換えなしで行けるスポット

 最初に、”霞ヶ関から乗り換えなしで行ける”2つのイルミネーションスポットを紹介します。どちらも、とても素敵なイルミネーションなので、ぜひ訪れてみてくださいね。

 

 ①渋谷、青の洞窟

 この「青の洞窟」は、とても人気なイルミネーションなのでご存じの方も多いのではないでしょうか?コロナの影響もあり、3年ぶりに開催されています。また、今年の「青の洞窟」は、代々木公園ケヤキ並木の会場に巨大なクリスマスカードがオルゴールの音楽とともに設置されています。点灯時間は変更される場合もありますが、クリスマスまでに訪れて、青一色の神聖な雰囲気を楽しんでくださいね。
 期間:12月8日から12月25日

 時間:17時から22時まで(点灯時間の変更有)
 場所:渋谷公園通りから代々木公園ケヤキ並木

 行き方:霞ヶ関駅から東武東上線、急行、元町・中華街行きを使うと、

 およそ54分で渋谷駅に着くことができます。

[参考文献:https://illumi.walkerplus.com/detail/ar0313e165714/]

②サンシャイン水族館、マリンガーデンイルミネーション

 

 このイルミネーションは上記で紹介した「青の洞窟」とは異なり、カラフルなイルミネーションが特徴です。自然の緑や水に映るイルミネーションと池袋の夜景が相まって、「大人のリゾート」のようなとても幻想的な空間となっています。このイルミネーションは通年行われていますが、秋から冬の期間は、夜間特別営業時間の18時15分から21時まで行われ、夜間時間に合わせた素敵なイルミネーションを楽しむことが出来ます。

 また、マリンガーデンへの入場は、サンシャイン水族館の入場料が必要となります。

 入場料:大人は2400円〜、子供は1200円、幼児は700円、4歳以下は無料

 時間:18時15分から21時

 行き方:霞ヶ関駅から東武東上線、急行、池袋行きを使うと、

 およそ37分で池袋駅に着くことができます。

[参考文献:https://illumi.walkerplus.com/detail/ar0313e17432/]

2:TIUの学生に聞いたおすすめスポット

 次に、「TIUの学生に聞いたおすすめスポット」のイルミネーションを紹介します。乗り換えが必要になってしまいますが、霞ヶ関駅から比較的簡単に行くことが出来る場所なので、是非訪れてみてくださいね。 

①恵比寿ガーデンプレイス 

 「恵比寿ガーデンプレイス」は、シャンパンゴールドの美しいイルミネーションとセンター広場の多彩に彩られる大きなシャンデリアが相まって、神秘的な空間となっています。

 期間:11月12日から1月9日まで

 時間:シャンデリアは、最終点灯を23時、17時からは毎日30分毎に1回点灯

 行き方:霞ヶ関駅から、東武東上線、急行、池袋行きに乗車、

 池袋駅で、JR山手線内回り・新宿・渋谷方面に乗り換え、恵比寿駅にて下車

 この行きかたではおよそ1時間5分で恵比寿駅に着くことが出来ます。

[参考文献:https://www.ozmall.co.jp/xmas/illumi/tokyo/32532/]

②六本木ヒルズの大屋根プラザ

 2つ目は、「六本木ヒルズの大屋根プラザ」で行われている、クリスマスマーケットを紹介します。この会場は、世界最大と言われる、「ドイツ・シュツットガルトのクリスマスマーケット」を再現しています。美しいクリスマスのイルミネーションや装飾と共に、ドイツオリジナルのクリスマス雑貨や、グリューワイン、ソーセージといった本格的なドイツ料理のお店も並んでいます。温かく美味しいご飯を食べながら、日本のイルミネーションよりもクリスマス色の濃い、ドイツのクリスマスの雰囲気を楽しんでみてください。

期間:11月26日から12月25日

時間:11時から21時

行き方:霞ヶ関駅で東武東上線急行・池袋行きに乗車、池袋でJR山手線内回り・新宿・渋谷方面で乗り換え

その後、代々木駅で都営大江戸線・六本木・大門方面に乗り換えをすると、六本木駅に着くことができます。この行き方では、およそ1時間13分で着くことが出来ます。

[参考文献:https://www.roppongihills.com/sp/christmas/2022/illumination-event/market.html]

③TIUのイルミネーション

 TIUの第一キャンパスでは、毎年、クリスマスシーズンになると門の前や2号館横、3号館、6号館へ続く道でイルミネーションが行われます。冬になると暗くなるのが早くなりますが、きらきらと輝くイルミネーションがキャンパス内外を華やかにしてくれていますね。普段、遅くまで学校にいない方も、学校での時間をいつもより少し長く過ごし、帰りにイルミネーションで彩られるキャンパスを楽しんでみてはいかがでしょうか。

最後に

 今回は東京都のイルミネーションとTIUのイルミネーションについて紹介させて頂きました。イルミネーションと言っても、それぞれのイルミネーションで色彩や装飾などが異なることが分かりましたね。日本の冬はとても寒いですが、温かい飲み物などを飲みながら、大切な人と綺麗なイルミネーションを楽しんで、素敵な冬の思い出を作ってくださいね。

※記事に記載している路線情報については、https://transit.yahoo.co.jp

を参考にしました。また、ToTの記事に「これで完璧 日本の電車の使い方」が掲載されています。下記のリンクから読めるので、参考にしてみてください。https://onl.sc/149Qydz

E-track生と友達になる機会

著者:Juri A.
編集者:Aika M.

  TIUはその名に『国際』とついているだけあって、留学生がキャンパスにたくさんいて、英語が日常的に飛び交う環境であることを想像して入学した学生も多いかと思います。あなたはTIUでの生活で、留学生やE-track生の友人はできましたか?「はい、たくさんできました」と言える学生はそんなには多くないのではないでしょうか?留学生の友人をつくるのは意外と難しいですよね。そうは言っても、留学生に囲まれているJ-Track生(日本人学生)もたびたびキャンパスで見かけます。確かにTIUは留学生と関わるチャンスはたくさんあります。それでは、私たちと、E-track生に囲まれている彼らとの違いは何でしょうか。今回は皆さんにE-track生と友人になれるかもしれない機会を紹介していきます。ぜひ実行して、良い新学期のスタートを切りましょう!

1 学生インターンや部活に所属する

 TIUの第一キャンパスには大学主催のSLI (Student Leadership Interns)というインターンシップが存在します。インターンには、E-track生とJ-Track生が混合で所属します(一部を除く)。学生主体で活動をするインターンでは、英語を使用することができ、また就職活動や将来に役立つスキルを身につけることもできます。これらのメリットに加え、さらに、E-track生とも交流ができます。

 また部活動やサークルも、E-track生が参加可能なため、交流のチャンスとなっています。特に留学生が多い部活動は模擬国連、TED×TIUやE.S.Sです。また、一般の部活動でも留学生はいるので、積極的に参加するのもいいでしょう。

これは学校のインターン組織であるSLIの公式アカウントのQRコードです。

これはESSの記事です。

2 E-Track生との合同授業を履修する/E-trackの授業を履修する

 あまり知られていませんが、J-track生もE-trackの授業を履修することができます。E-track生の中で一人だけで履修するのは語学力的に難しいという人は、まずはE-track生とJ-Track生の混合クラスを履修することを推奨します。混合クラスはそもそも数少ないですが、E-track生とチームワークで課題に取り組んだり、ディスカッションをする機会があるので、必然的に会話をすることになります。また、先生もある程度配慮してくれるため、不安な生徒も安心して授業に参加することができます。どちらの授業もTOEIC700点以上が必要となります。(例: Cross-Cultural Communication, Contemporary Global Issues and Japan, Business Negotiationなど)

3 交流イベントに積極的に参加する

 皆さんは、異文化交流イベントをご存知ですか?教員主催のものや学生インターン主催のものと、毎回内容は異なります。その時々によって参加者にばらつきはありますが、こういったイベントに参加するのも留学生の友人を作る第一歩になります。本記事を執筆させていただいている筆者が所属する”Campus Globalization”も、定期的にE-track生とJ-track生が交流するためのワークショップを開催しています。英語が苦手なJ-track生でも発言がしやすく挑戦しやすいプログラムとなっています。イベント参加が不安でしたら、まずは我がCG主催のワークショップに参加してみてください!
これが過去のワークショップの写真です。

本記事はいかがでしたか?上記三点以外にもまだまだ留学生の友人を作るチャンスはキャンパス中に転がっていると思います。あなたのキャンパスライフを彩るのはあなた自身です!この中の一つでも挑戦して、素敵な新学期の幕開けをしましょう!

これで完璧 日本の電車の使い方

著者: Kuroto B.
編集部 :Prashan J.
翻訳者:Soma S.

 東京国際大学に通う多くの学生は電車をよく利用しています。それは、平日の朝夕の霞ヶ関駅が東京国際大学の学生でいっぱいであることからもわかります。その中には、東武東上線を日常的に利用している留学生もいます。ここでは、日本での電車の利用法、特に多くのTIU生が毎日利用している東武東上線について、役に立つガイドを提供します。

1. 日本の電車について知っておくべきこと

1.1. 電車の支払いはどうする?

 日本では、切符とプリペイドカードのどちらかを購入して電車に乗ることができます。切符を使う場合は、電車に乗るたびに券売機で購入する必要があります。切符の値段は、乗る距離によって変わります。例えば、霞ヶ関駅から川越駅までの切符の値段は170円です。一方、霞ヶ関駅から上福岡駅までは、川越駅より少し離れているため200円です。

 また、SuicaやPasmoなどのプリペイドカードを利用することもできます。プリペイドカードを総称してICカードと呼びますが、東京都とその近県で主に使われているのはPasmoとSuicaです。ICカードがあれば、改札をスムーズに通過することができます。また、料金を確認し、券売機に小銭を入れ、時には券売機に並ぶ手間がある切符を買う必要すらありません。

 東京国際大学に電車で通い、平日は毎日授業がある人は、通学定期を利用すると交通費の節約になります。例えば、上福岡駅から通う学生で、平日毎日授業がある場合、切符を買うと1ヶ月8,000円必要です。

しかし、通学定期券を利用すれば、1ヶ月3,220円で済みます。

1.2. 電車に乗るときのマナー・ルール

 電車に乗るときには、守らなければならないマナーやルールがあります。その不文律の中には、不思議なものもあり、なぜ守らなければならないのか疑問に思うこともあるかもしれません。ここでは、電車に乗るときのマナーやルール、なぜ気をつけなければならないのかについて説明します。

 1)優先席の周囲で携帯電話を使わない

  優先席は、体の不自由な人や高齢者、妊婦さんなど、座る必要のある人のためのものです。では、なぜ優先席の周りで携帯電話を使用してはいけないのでしょうか?それは、プライオリティシートに座っている人が、ペースメーカーを装着している可能性があるからです。ペースメーカーは携帯電話の電波の影響を受けやすいので、優先席の周りで携帯電話を使うことは控えましょう。 

2)なぜ隣の席の人は座らないのか?

  電車に乗っていると、不思議なことに気がつくことがあります。空いている席があっても座らずに立っている人がいます。これは、人と人との距離が近すぎるのを嫌う人がいるからです。日本人は比較的広いパーソナルスペースを好む傾向があり、お互いの距離が近くなる状況を避けることが多いようです。

 3)女性専用車両 

 日本には、女性だけが乗れる「女性専用車両」があります。例えば、東武東上線では、平日の午前7時20分から9時30分まで、10両または8両のうち1両が女性専用車両に指定されています。

2. 東武東上線について知っておきたいこと

 TIUに通う学生が多く利用しています。多くの学生が東武東上線を利用しています。そこで、ここでは、東武東上線を利用する際に役立つ情報をお伝えします。

2.1. ローカル線と急行、どちらの電車に乗るべき?

 日本の電車で最も混乱することのひとつは、電車の種類かもしれません。せっかく正しい路線を選んでも、正しい種別の電車を選ばないと目的地にたどり着けないことがあります。東武東上線には、大きく分けて「普通」「準急」「急行」「快速」の4種類の列車があります。

普通列車

ローカル線は、東武東上線の各駅に停車します。ローカル線のメリットは、混雑が少ないことです。通勤する人は通常、急行を利用するので、ローカル線に乗る人は少なくなります。

準特急

 準特急は、一部の駅を経由しないため、普通列車よりも速く移動できます。準急は、急行が停車しない駅に行く場合に適しています。

急行

 急行列車は準急列車より速く、より多くの駅に停車する。停車駅が少ないので、乗る前に必ず行きたい駅に特急が停まるかどうか確認しましょう。東武東上線では、霞ヶ関駅から池袋駅まで40分弱で行くことができます。

快速

 快速は最も速い電車です。停車駅はごくわずかです。この電車は霞ヶ関駅には停まらないので要注意!?霞ヶ関駅で下車する必要がある場合は、必ず手前の駅で他の種類の電車に乗り換えてください。

 日本では、電車は欠かせない交通手段です。どこへでも安く行くことができます。日本の鉄道システムを理解すれば、苦労せずに移動することができます。この記事が、あなたの日本での旅をより良いものにするための一助となれば幸いです。

一人暮らし~引っ越し篇

Writer: Karen W.
Editor: Kurooto B.

 みなさんこんにちは。来年の秋学期から、多くの人が池袋キャンパスに移動すると思います。この記事を読んでいる皆さんの中には、一人暮らしやルームシェア、寮生活をしている方がいると思います。第一、第二キャンパスよりも家賃や物価が高い池袋で、寮ではなく一人暮らしを始める留学生も多くいるでしょう。そんな時にPAの助けはもちろん、J-Track生(日本人学生)や先に日本で生活しているE-Track生たちの情報も一人暮らしのためのヒントとなるでしょう。SLIの公式インスタ@tiu_sliを使い多くの人から経験談をもらったので、ここで紹介していきます。

 まず、日本で部屋を探す流れを紹介します。

①部屋の条件を決める

 探し始めるとき最初に決めることは、自分がどんな部屋に住みたいか、どこに住むか、周りに何があるか確認することです。これは決めておかないと、どんな部屋を探せばいいか分からないからです。

②不動産屋に行く

 どんな家に住みたいか決まったら、インターネットで「SUUMO、ミニミニ、アパマンショップ」などで検索したり、住みたい場所が決まっているなら不動産屋に行きましょう。留学生の場合、日本に来たばかりで何もわからないと思うので、先に日本に住んでいる友達やSLIのPAと一緒に不動産屋に行きましょう。

③部屋の内見に行く
 内見したい部屋が見つかったら、不動産屋の職員と一緒に実際の物件に行き、どんな部屋か見に行きましょう。このとき良い部屋が見つかったら、今度はお金の問題になります。

④契約をする

 部屋を借りるには、10万~20万の初期費用を用意しなければ契約することができません。それに、色々な書類に必要なことを書き、初期費用や家賃を払うための銀行口座を用意しなければいけません。

④部屋の準備をする

 新生活を不自由なく始めるには、家電をそろえたり、実家や以前の家から自分の荷物を持ってこなければいけません。搬入作業は家族や友達、引っ越し業者に頼み運ばなければいけません。家電を楽に手に入れるには、新居の近くの電化製品店や中古店、ジモティーなどのアプリを使用しましょう。引っ越しは何かと出費がかさむので、必要なものをいかに簡単に安く手に入れるかが重要だと思います。

 次に、TIU生で引っ越し経験のある人たちに、どのような事をして部屋を探したか聞いてみました。SLIの公式インスタアカウントの@tiu_sliで聞いたことは大きく分けて以下の3つに分かれます。

①    部屋探しから入居までにかかった期間

②    部屋はどうやって探したか

③    引っ越し作業中に大変だったこと

生徒A
①大体3か月ぐらいかかりました。この間、色々な部屋を見に行ったけど全然いい部屋が見つからなくて、時間がかかりました。でも、部屋が決まってから10日ぐらいですぐ入居出来て、とんとん拍子で引っ越しできました。

②スーモで部屋を探しながら、安い個人業者に頼んで内見に行きました。でも、この個人業者が連携している管理会社の部屋しか見れなくて、この管理会社がよくなくて住み心地が少し悪いです。

③搬入作業を自力でやったから大変でした。部屋がいいところがなかなか見つからなくて、時間がかかったことです。個人業者のセールストークが下手すぎて、ぎこちない感じになったことですね。

生徒B
①大体二か月くらいで見つかりました!

②スーモのアプリと川越のミニミニで部屋探しをして、契約までしました。

③自分の要望に合う家を探すのが割と大変だったけど、家電をそろえるのにお金がかかるから、親と話し合って決めるのが大切です。

生徒C
①シェアハウスを始めたときは1か月ぐらいで部屋が決まりました。

②不動産屋さんに頼んで部屋を探しました。

③部屋を探してるとき、駅からの近さと家の向きを考慮した物件を決めなければいけなかったから、どこで折り合いをつけるか難しかったことです。

生徒D

①入居まで3か月ぐらいかかりました。

②部屋探しは不動産屋と掛け合ったり、土地をみたりしました。

③風水をみながら部屋を決めていたので、大変でした。

生徒E

①一か月ぐらいかかりました。

②インターネットで調べたり友達に聞いたりして探しました。

③家賃の問題や理想的な場所を見つけるのが大変でした。

生徒F

①大体10日ぐらいで決めました

②不動産屋に1日予約してその日の中に入居を決めたから早く決まりました。

③引っ越し作業で家具類を運んだのが大変でした。

 アンケートに協力してくれたみなさん、ありがとうございました。これから引っ越しを考えている人は、部屋探しから実際に住み始めるまでに一か月はかかると見越して行動してください。なかには部屋探しから引っ越しまで10日ほどで済ませた人もいますが、焦らずに自分の住みたい家の条件の合う家を選んでください。この「一人暮らし」シリーズは次回に続きます。次回もお楽しみにー。

日本のハロウィーン

書き手:Honoka A.

編集者:Karen W.

  みなさん、こんにちは。あっという間に10月になり、だんだんと過ごしやすい気温になってきました。10月といえば、皆さん何を思い浮かべますか?多くの人がハロウィーンを思い浮かべるのではないのでしょうか。今回は、日本のハロウィーンについて紹介します。また、TIUの学生はハロウィーンをどのように過ごすのでしょうか。この記事の最後にその詳細(または様子)を紹介します。

・ハロウィーンとは?

 ハロウィーンの発祥は、2000年以上も前。ヨーロッパの古代ケルト人が行っていた祭礼「サウィン(Samhain)」が起源だといわれています。。サウィンは「夏の終わり」を意味し、秋の収穫を祝うとともに、悪霊を追い払う宗教的な行事として、古代ケルト人の暮らしに根づいていました。死者の魂が家族の元に戻ってくると考えられているため、当時から人々は、仮装や仮面をつけたり、ジャック・オー・ランタンというかぶで作ったランタンを家に置いたり、死者の魂から身を守ることをしていました。現在は、多くの国でハロウィーンが広まり、起源とは異なった楽しみ方をしています。例えば、ジャック・オー・ランタンをかぶではなく、比較的作りやすいかぼちゃで作ったり、子供が大人に「お菓子をくれないといたずらするよ」という意味である「Trick or Treat」を言って、お菓子をもらったり、といった風習になっています。 

参考文献:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000017681.html

・日本のハロウィーンの歴史

 日本で初めてハロウィンを取り扱ったのは、1970年代、キデイランド原宿店であるといわれています。その後、1983年には、同キデイランド原宿店が、ハロウィン商品の販売促進のために、ハロウィンパレードを行いました。

ハロウィンの認知度が急激に上昇したきっかけは、1997年に東京ディズニーランドで開かれた「ディズニー・ハッピー・ハロウィン」の仮装イベントです。それ以来、東京ディズニーリゾートでは、ハロウィンが秋の恒例イベントとなっています。その後、様々なお店でハロウィーン限定パッケージのお菓子や、ハロウィーンのコスチュームが販売されるなど9月下旬から多くの場所でハロウィーンという文字を目にする機会が多くなりました。また、日本では、数年前からSNSの発達により多くの人が仮装し、渋谷に集まることが恒例となっています。スクランブル交差点に多くの人が集まり、毎年ニュースでも話題となります。しかし、近年はマナーの悪い人が多く見受けられ、問題となっています。

参考文献:https://intojapanwaraku.com/culture/41323/

・アイルランドと日本のハロウィンの違いとは

 ハロウィーンは伝統に則って祝われています。アイルランド中の家庭では、子どもたちがハロウィーンに先立ち、仮装やゲームの準備をします。当日は、夕食時にバーンブラックと呼ばれる伝統的なケーキを食べるのがお決まりです。様々なものを中に仕込んで焼き上げており、切り分けて食べた時に出てきたものでその人の運勢を占います。例えば、指輪が出てきた人は、1年以内に結婚することを意味します。

 また、ハロウィーンパレードが開催されるなど伝統を守りながらも、「家族と大切な時間を過ごす」、という意味があります。ハロウィーンは、アイルランド人にとって大きなイベントです。一方、日本では、渋谷でのハロウィーンだけでなく、いろんなハロウィーンパッケージのお菓子やグッズが多くのお店で販売されています。そのため、多くの人は学校で友達とお菓子交換をしたり、ハロウィーンパーティーで仮装したり、子供たちが大人にお菓子をもらったりします。これらは、アイルランドで行われている、本来のハロウィーンとは異なり、多くの日本人はお菓子をたくさん食べて過ごします。

参考文献:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000017681.html

・TIUのハロウィーン 

 TIUではPeer Assistantという、学校のインターンがあります。Peer Assistantがハロウィーンイベントを開催し、多くの人が来て、とても盛り上がっていました。写真添付

また、English Plazaでもハロウィーンイベントが行われました。宝探しや仮装コンテストなどの様々なアクティビティを開催し、とても盛り上がっていました。

 今回は日本のハロウィーンについて紹介しました。みなさんはどんなハロウィーンを過ごしますか?日本では友達とお菓子交換をすることが多いので、当日はみんなでお菓子を持ち寄ってみるのはいかがでしょうか。Trick or Treat!

 

スポーツの秋

著者:Saki.N
編集者:Karen W.

 みなさん、こんにちは。 夏の猛暑が過ぎ、朝晩の冷え込みが厳しくなってきましたが、皆さんはどのようにお過ごしでしょうか。学校の校門前や街中に、秋らしい金木犀の甘い香りが漂う季節になりました。さて、日本では「スポーツの秋」という風習があります。この季節は、各地で、運動会や体育大会が多く開催されます。

 1:「スポーツの秋」の由来

 最初に、なぜ「スポーツの秋」といわれるようになったのかについて紹介します。この由来には、「東京オリンピック」と「体育の日」が大きく関係しています。

 1964年に東京オリンピックが、10月10日に行われました。なぜならば、過去の統計から、日本ではこの日が晴れになる確率がとても高かったからであると言われています。このオリンピック以降、この日を記念して10月10日は国民の祝日、体育の日と制定されました。(現在では、10月第2週の月曜日がスポーツの日となっています。)東京オリンピックの開催と体育の日の制定以降、各地で9月、10月にスポーツに関するイベントが多くなったことから「スポーツの秋」として広く認識され始めたと言われています。

(参考文献:https://lab.life-socket.jp/blog/20)

 

2:秋に運動をする「3つのメリット」

 次に、運動をする3つのメリットについて、紹介します。

  1つ目は、体温が上がることです。体温を上げるには、運動をして筋力を増加し、代謝を良くすることが重要です。代謝が良くなると、免疫細胞が活性化し、体調を崩しにくい体質になります。

 2つ目は、肥満予防です。運動習慣がつき、筋肉量が増加すると代謝が上がります。基礎代謝が上がると、普通に生活をしていても消費されるエネルギー量が増えるため、脂肪を燃焼しやすい身体への変化が期待されます。

  3つ目は、ストレスの解消です。運動はストレスを解消するだけでなく、ストレスに強い心身を作ることにも効果的です。運動を続けることで、心を安定化させる働きのある、セロトニンやエンドルフィンが安定的に供給され、ストレスや疲労解消への効果が期待されます。

  課題や授業など、普段の生活の中でもストレスは自分が気づかぬうちに溜まってしまうものです。ですから、心の健康のためにも適度な運動をしてみてくださいね。また、秋の朝は肌寒くてお布団やお部屋から出ることを躊躇してしまいますよね。ですが、一歩外に出てみると、温かい日差しや甘い金木犀の香りが待っているので、秋の美味しいご飯を食べた後は、ぜひ体を動かしてみてくださいね。

(上記内容は、個人差があると考えられますので、ご了承ください。)

(参考文献:https://ogalife.com/20191102-1/.

 

 

3:設備や公園の紹介                                 

 最後に東京国際大学にある設備や大学付近の秋を感じられる2つの公園について紹介します。

 まず、東京国際大学の第2キャンパスには、ウエイトリフティング場やトレーニングルーム、バスケット・バレーボールコート、テニスコートがあります。トレーニングルームでは、基本的なトレーニングから、高度で機能的な運動まで行うことができます。また、バスケットボール・バレーボールコートは、体育の時間やクラブ・サークル活動などで使用しています。テニスコートは全部で8面、照明器具も完備されており、体育の授業や公式庭球部の活動で使用されています。このような設備を、第1キャンパスを使用している学生さんは知らない方が多くいらっしゃるのではないでしょうか。興味のある学生さんは、授業やサークルに参加してみてくださいね。

(参考文献:https://www.tiu.ac.jp/campus/campus02)

 

 次に大学近辺の公園を紹介します。

1つ目は、川越水上公園です。行きかたは、電車では、JR川越線西川越駅から徒歩15分、バスでは川越駅または本川越駅から、かすみ野行き西武バスに乗車、バス停「水上公園入口」(公園まで徒歩10分)です。この公園の最大の魅力は、広大な敷地があることです。芝生広場、フットサル、卓球場、ウォーキングコース、テニスコートなどがあります。また、紅葉も見ることができます。日本の紅葉は秋を象徴するもなので、芝生でピクニックをした後、スポーツをしたり、紅葉を見ながらお散歩をしたりするのも気持ちよさそうですね。(参考文献:https://www.parks.or.jp/kawagoesuijo/guide/000/000083.html)

2つ目は、川越運動公園です。行きかたは、JR東武東上線 川越駅/西部新宿線 本川越駅からバスで川越運動公園行き 川越運動公園下車または上尾駅西口行き トワーム小江戸病院下車 徒歩10分です。この公園には、芝生の広場やテニスコート、陸上競技場があります。よって、テニスをしたり、ジョギングをしたり、周りに配慮しながら、広場でバドミントンやキャッチボールをするのも楽しそうですね。

(参考文献:https://ambase.info/gym2/saitama/kawagoe.html)

ここまで記事を読んでくださり、ありがとうございました。今回は、「スポーツの秋」について紹介させていただきました。秋は、温かい日差しに少しひんやりとした風がとても気持ち良い季節です。適度な運動をして心身ともに健康な秋を過ごして下さいね。